Actress signs on for movie number three with her