Actor is in talks to join comedy caper