The first TV spot for the Wachowskis’ and Tom Tykwer’s sprawling fantasy adaptation has arrived online.