A new look at Laika’s 3D stop-motion animated zombie comedy.