“If necessary, we’ll call on the dinosaurs.” ‘Brass Eye’ creator Chris Morris returns with ‘The Day Shall Come,’ a hilarious new comedy starring Marchánt Davis, Anna Kendrick, Danielle Brooks, Denis O’Hare, Kayvan Novak, Jim Gaffigan, Miles Robbins, Pej Vahdat, and...