‘Fast Five’ actor joins Walter Hill