We caught up with Stiffler on his visit to Dublin for the American Pie Reunion premiere