Greengrass pushes back ‘Memphis’; may direct an adaptation of John D. MacDonald