British actor in talks for Anderson