Holly Hunter Joins Diablo Cody