A secret Catwoman poster has been found over at the film